• Saturday August 15,2020

Modul în care moașele indigene aduc naștere înapoi acasă

Multe femei indigene trebuie să parcurgă mii de kilometri distanță de casă pentru a naște. Aceste moașe schimbă asta.

Foto: Sarah Poitras

A fi însărcinată este destul de greu. Să fii însărcinată și să fii nevoit să călătorești sute, uneori mii, de kilometri pentru a naște de multe ori fără ca soțul / familia sau prietenii tăi să-ți ajute face ca ceea ce poate fi deja o experiență înspăimântătoare să fie și mai greu.

Cu toate acestea, pentru multe femei indigene, aceasta este realitatea nașterii . Timp de zeci de ani, multe gravide indigene sănătoase, cu risc scăzut, au fost nevoite să-și părăsească comunitatea săptămâni înainte de livrarea lor la un spital pentru a da naștere în spitale departe de casă.

Istoric, au existat întotdeauna moașe în comunitățile indigene, dar, la fel ca în multe tradiții, aceste practici au fost afectate de colonizare. La sfârșitul secolului 19, guvernul canadian a început evacuarea femeilor indigene din comunitățile lor de origine pentru a da naștere în spitale operate federal, ca parte a unei campanii mai largi de asimilare forțată. Încă în zilele noastre, multe părți rurale și îndepărtate ale țării, în special din nord, nu au servicii de îngrijire obstetrică și prenatală, adică în fiecare an, se estimează că aproximativ 40.000 de femei canadiene trebuie să călătorească din comunitățile lor de origine pentru a naște un spital. Această separare de familiile lor poate duce la rezultate negative dăunătoare pentru noile mame și bebeluși stres, prematuritate, complicații la naștere și lipsă de continuitate în îngrijirea post-natală, precum și un sentiment de deconectare de la familiile lor.

În ultimii ani, a existat o renaștere din ce în ce mai mare a moașei indigene odată cu dezvoltarea centrelor de naștere autohtone. Practicanții combină medicina contemporană cu practicile tradiționale de naștere, permițând mai multor femei să nască mai aproape de casă. Aceste eforturi au fost susținute prin finanțarea cercetării în îngrijirile pre și postnatală, precum și printr-un apel național al Comisiei pentru Adevăr și Reconciliere pentru a aborda mortalitatea infantilă și sănătatea maternă în comunitățile indigene.

O femeie însărcinată în picioare Când trebuie să nașteți în secret Permițând femeilor să nască mai aproape de casă, moașele indigene pot urmări femeile pe tot parcursul sarcinii, pot participa la naștere și apoi le pot sprijini până la șase săptămâni post-partum. La fel de importante, au o fluență culturală care le permite să-și sprijine mai bine clienții. Mijloacele indigene sunt recunoscute nu este doar o modalitate de a îmbunătăți sănătatea femeilor și a sugarului, ci și de a inversa multe dintre disparitățile care afectează populațiile indigene.

O înțelegere a practicilor tradiționale lipsește adesea în îngrijirile medicale obișnuite, spune Rachel Dennis, o moașă din Nipissing First Nations, care deține K Tainta moașelor n North Bay, Ont. cu mama ei, Carol Couchie. Ne asigurăm că persoanele care doresc să încorporeze practici sau tradiții adecvate din punct de vedere cultural nu sunt privite lateral, spune ea. Înțelegem acele lucruri care sunt de folos pentru sănătatea lor mentală și se simt ca parte a unei comunități.

În unele cazuri, reglementările standard ale spitalului împiedică femeile să încorporeze ceremonii și practici în procesul de naștere, cum ar fi includerea membrilor familiei sau arderea ierburilor pentru a se smulge, spune Dennis. Cea mai obișnuită întrebare pe care o primesc este: Putem să ne smulgem aici sau se va stinge alarma de incendiu? spune ea. Cineva nu are nevoie să îmi explice ce este smudging-ul. Înțelegem dacă vor comunitate în cameră atunci când nasc. Sau că ar putea să-și dorească un cadou bunicuș, așa că atunci când se naște copilul, ei pot șopti cuvinte în limba lor, astfel încât să fie primul cuvânt pe care copilul îl aude. Dennis adaugă că sărbătorirea nașterii conform practicilor tradiționale nu este doar mângâiere pentru mame, este un beneficiu pentru comunități întregi aceasta ne ajută să ne vindecăm ca oameni.

Reclamarea nașterii poate fi, de asemenea, o modalitate de a restabili echilibrul pentru comunități. Într-un interviu din 2017, Gilbert Fredette, consilier al Norvegiei House Cree Nation din nordul Manitoba, a declarat că este important ca nașterea să se întâmple în comunitățile Națiunilor Naționale: Equilibrul nu mai există. Vedem oameni care trec și îi onorăm cu înmormântări aici, dar nu sarbatorim nașterea. Asta ar trebui să fie o bucurie în comunitatea noastră.

Nu trebuie întotdeauna să ia neapărat o moașă indigenă pentru a face asta, desigur, spune Dennis. Lucrăm cu o mulțime de moașe aliate sau cu profesioniști din domeniul sănătății aliate, dar pentru ca clienții să știe că suntem aici și punem prioritățile lor în primul rând este important pentru orice persoană, în special pentru cineva care a fost afectat de colonizare.

Heather Heinrichs este o moașă M tine din Winnipeg care lucrează în Hay River, NWT She nu din zonă și tradițiile ei nu sunt la fel ca toți clienții, dar lucrează cu clienții ei pentru a se asigura ea știe ce vor să includă în timpul nașterii. „Există o mulțime de tradiții și învățături similare între culturi, în special atunci când te uiți la America de Nord”, spune ea. „Chiar dacă nu le împărtășesc, știu că aceste învățături sunt acolo și este important să le promovez și să îl respecti.”

Înainte de sosirea coloniștilor europeni, nașterea în multe comunități a Primilor Națiuni, Métis și Inuți a fost un timp pentru împărtășirea și consolidarea cunoștințelor sacre despre naștere și pentru întărirea relațiilor sociale și a legăturilor cu țara. Nașterile comunitare au reunit moașele, bătrânii, bărbații, tații și familia extinsă pentru a ajuta. În tradiția Dene, de exemplu, mamele ar sta într-un adăpost cu copilul lor pentru o perioadă de recuperare după naștere, fiind îngrijite de o moașă și de femei mai în vârstă, spune Heinrichs.

Moașele care pot sprijini tradițiile, alături de furnizarea de îngrijiri prenatale bune și care ajută familiile să ia decizii în cunoștință de cauză unde să-și aibă copiii, poate îmbunătăți rezultatele, spune Heinrichs. „Vedeți rate reduse de muncă prematură, oamenii au sarcini mai sănătoase și o experiență mai bună în general, care durează în viața lor.”

Foto: Allison Roberts / Dark Woods Photography.

O experiență negativă la naștere poate avea efecte pe termen lung. Cercetările au arătat că multe probleme de sănătate mintală (cum ar fi dependența și sinuciderea) au rădăcini în abandon sau separare de familie și cultură. Rezultatele nașterii în rândul Primilor Națiuni, inuți și métis sunt constant mai puțin favorabile decât populația neindigenă, potrivit unui raport din 2017 al Statisticii Canada. Raportul a indicat factori precum accesul limitat la îngrijirea pre și post-natală și lipsa oportunităților locale de naștere.

În general, comunitățile Națiunilor Naționale au ridicat problema finanțării și resurselor inadecvate pentru asistența medicală. În februarie trecut, un grup de medici a scris o scrisoare către The Globe and Mail, susținând declarația Nishnawbe Aski Nation a unei urgențe de sănătate publică în comunitățile indigene. Printre exemplele pe care le-au citat au fost stațiile de asistență medicală care nu aveau medicamente și echipamente de bază, precum oxigenul și defibrilatoarele.

Revenirea la naștere în comunități este o modalitate de a aborda această disparitate și inegalitatea asistenței medicale, precum și de a vindeca traumele colonizării, spune Kanahus Manuel, membru al trupei indiene Neskonlith din Secwepemc Nation din Columbia Britanică. Într-un interviu recent cu Rewire News despre recuperarea practicilor tradiționale de naștere autohtone, Manuel a spus: „Nașterea este actul final de decolonizare și rezistență”.

Atunci când aveți moașe care oferă servicii de îngrijire prenatală bună, făcând recomandări dacă pot rămâne în oraș sau dacă sunt cu risc ridicat, deci fac alegeri în cunoștință de cauză unde să-și aibă copiii, îmbunătățiți rezultatele, spune Heinrichs. „Vedeți rate reduse de muncă prematură, oamenii au sarcini mai sănătoase și o experiență mai bună în general, care durează în viața lor.”

Evacuarea mamelor indigene însărcinate pentru a da naștere în spitale operate federal are originea de la sfârșitul secolului al XIX-lea, ca metodă de asimilare a persoanelor din Primele Națiuni, scrie moașa autohtonă Karen Lawford într-un document pentru Institutul de Studii Femeii. Nașterea în comunitate a contribuit la întărirea relațiilor și a legăturii ca moașe aborigene, bătrâni, bărbați, membri ai familiei și membri ai familiei extinse, toate au jucat un rol în ajutorul muncii și nașterii, scrie Lawford. Politica de evacuare nu a dus la rezultate bune în materie de sănătate și a ajutat la „marginalizarea în continuare a practicilor de naștere a Primelor Națiuni și la constrângerea Primelor Națiuni în a accepta modelul bio-medical euro-canadian.”

Mijloacele indigene beneficiază și de comunitățile din afara zonelor rurale și îndepărtate, în special atunci când vine vorba de susținerea părinților care se confruntă cu rasismul și discriminarea . În multe zone urbane, spune Dennis, părinții indigeni sunt adesea judecați despre capacitățile lor de către furnizorii de servicii medicale. Acest lucru, la rândul său, îi poate face pe părinți să se obosească să pună întrebări sau să caute sprijin, deoarece se tem că ar putea fi percepuți ca fiind improprii și să-i scoată copiii de la ei.

Dincolo de vizitele obișnuite la domiciliu, controalele de rutină și asistența pentru alăptare, moașele indigene lucrează la prima linie de asistență medicală comunitară. În Hay River, Heinrichs și echipa ei merg la școli și instruiesc studenții cu privire la sănătatea reproducerii și ed sex. Moașele K'Tigaaning oferă informații despre planificarea familiei, încheieri și avorturi și speră să ofere în curând grupuri post-partum, cu clase de margele, confecționare regalia, bucătării de predare și multe altele.

Moașele indigene acționează, de asemenea, ca resursă pentru sarcinile mai complicate care necesită evacuare și spitalizare. „Lucrăm foarte bine cu medicii atunci când o sarcină devine un risc prea mare”, spune Dennis. Ea poate transmite istoricul medical al clientului său și poate fi un avocat la distanță lungă în îngrijirea ei. Deci, chiar dacă o femeie trebuie să fie departe de casă, nu se va simți singură.

Heinrichs spune că o sarcină sănătoasă și o experiență de naștere înseamnă să te simți susținut de comunitatea ta, să știi ce este sănătos și să te simți la conducere și să iei decizii pe termenii tăi. „Când această abilitate este înlăturată, poate crea o mulțime de traume în jurul experienței de naștere. Ar trebui să poți decide dacă îți dorești partenerul, mama, mătușa sau bunica acolo în cameră. Sau poate că vrei să fii singur. Pentru a putea lua acele decizii și pentru a facilita o experiență care se simte împuternicită, este important să creezi o legătură solidă cu copilul. ”


Articole Interesante

Ai regretul pentru numele copilului?

Ai regretul pentru numele copilului?

Decizia numelui copilului este un biggie, motiv pentru care unii părinți renunță, chiar și după naștere. Foto: Getty Images Cu primii trei bebeluși, am împărtășit numele copilului nostru în câteva ore de la naștere. Decizia nu a fost niciodată ușoară, însă, a fost nevoie de luni de zile pentru a stabili opțiunile pentru băieți și fete . L-am înnebunit pe soțu

Timpul mic: Nu sunt un lucru rău

Timpul mic: Nu sunt un lucru rău

Noul studiu arată că perioadele de timp își au locul, în special pentru copiii care sunt, știți, dificili. Foto: iStockphoto Se pare că fiecare expert în materie de părinți - și fiecare părinte - își asumă propriul timp. Unii înjură prin tehnici de disciplină negativă precum scaunul obraznic, în timp ce alții spun că copiii au nevoie de disciplină pozitivă (raționare, empatizare și găsirea de compromisuri) pentru a învăța cum să-și controleze comportamentul. Adesea, există foarte puține în

Cât voi primi din Indemnizația pentru copii Canada

Cât voi primi din Indemnizația pentru copii Canada

De la introducerea Beneficiului pentru copii Canada până la casarea acelor credite de lecție de hochei și muzică, șase modificări care vor afecta părinții. Foto: iStockphoto (Acest articol a apărut inițial pe moneysense.ca) Marți, ministrul federal al Finanțelor, Bill Morneau, s-a ridicat în Camera Comunelor pentru a-și depune primul buget federal. În timp ce nu

REAMINTIȚI: Suportul dragos al suportului și bretele Dr. Brown

REAMINTIȚI: Suportul dragos al suportului și bretele Dr. Brown

Patru stiluri ale Suportului dragos pentru suzeta și teether Dr. Dr. Brown au fost amintite din cauza unui potențial pericol de sufocare. FOTO: HEALTHYCANADIANS.GC.CA Health Canada, Comisia pentru Siguranța Produselor pentru Consumatori din SUA (CPSC din SUA) și Compania Handi-Craft au reamintit o serie de suveniră și suporturi de teacă Lovey ale Dr. Dr. B

5 moduri de a reuși în timp ce încercați să concepeți

5 moduri de a reuși în timp ce încercați să concepeți

Oua stricate? Sperma necoordonată? A face față infertilității este copleșitor, epuizant și stresant. Iată cinci lucruri pe care le-am făcut pentru a face un pic mai suportabil. Foto: iStockphoto Infertilitatea este complet sfâșietoare, adică până când vei reuși. Am trecut prin șapte runde de inseminare intrauterină (IUI) , patru runde de fertilizare in vitro (FIV) , două avorturi sporite, două intervenții chirurgicale și nenumărate tratamente de acupunctură, înainte de a naște un copil sănătos conceput cu ovule donator și spermă donatoare. De multe ori mi-am pierdut s

Studiu nou: Avantaje majore ale lecturii cu voce tare la sugari

Studiu nou: Avantaje majore ale lecturii cu voce tare la sugari

Un studiu recent subliniază importanța lecturii cu voce tare pentru copiii tăi încă de la fragedă. Isaac a fost întotdeauna un cititor voraz. Foto: Jennifer Pinarski Fiul meu s-a născut în mijlocul unei iarni tipice din Winnipeg: ninsoare și dureros de frig. În primele câteva luni ale vieții sale, am rămas închiși în casa noastră suburbie confortabilă, aventurându-ne doar atunci când mercurul a trecut de -40 ° C, ceea ce nu a fost foarte des. În ciuda faptului că